More resources to share with you

RE/MAX.ca is the official website of RE/MAX Canada Corporate Offices. The website serves as a centralized platform for global real estate buyers, investors, and professionals to conveniently browse and access information about local Canadian real estate, while also providing sellers with a broader showcasing platform.

RE/MAX.ca是RE/MAX公司加拿大办事处的官方网站。该网站为全球的房地产买家、投资者和专业人士提供了一个方便浏览和获取有关加拿大当地地产信息的集中平台，同时也为卖家提供了一个更广阔的展示平台。

As the official website of the company, RE/MAX.com provides a robust search engine for exploring local real estate in the United States. Simultaneously, it assists in locating RE/MAX real estate offices and agents across the country, facilitating strong connections and communication. The website also features links to Global.REMAX.com and portals for luxury real estate in the United States, allowing you to broaden your search scope for more precise and comprehensive services. 

作为公司的官方网站，RE/MAX.com 提供了一个强大的搜索引擎，用于浏览美国本地的房地产。同时，它还帮助您找到遍布全美的RE/MAX房地产办公室和经纪人，促进您与他们建立强大的联系和沟通。该网站还包含通往 Global.REMAX.com 和美国豪华地产的链接，帮助您扩大搜索范围，为您提供更精准和全面的服务。

Global REMAX.com's ONE World ONE Search is a global real estate platform that offers real estate sales and leasing services on a global scale. With a presence in over 110 countries and territories, the RE/MAX network’s global footprint is unmatched by any other real estate brand. The extensive network of RE/MAX real estate agents worldwide can assist you in fulfilling all your real estate needs, whether you are looking to purchase, lease, or sell a property. 

Global REMAX.com 的ONE World ONE Search是一个全球房地产平台，提供全球范围内的房地产销售和租赁服务。拥有在超过110个国家和地区的存在，RE/MAX网络的全球覆盖面在任何其他房地产品牌中都是无与伦比的。分布在世界各众多的RE/MAX房地产经纪人可以帮助您满足所有房地产需求，无论您是想购买、租赁还是出售房产。

RE/MAX Collection is a luxury real estate service brand within the RE/MAX company, primarily focusing on the promotion and sales of high-end, luxury properties. Following specialized training, RE/MAX Collection agents emphasize a professionalized approach to servicing the high-end market and employ unique marketing strategies. Leveraging the resources of the global RE/MAX network, they are capable of delivering superior services to high-end clientele worldwide, whether in the context of property purchases or sales. 

RE/MAX Collection是RE/MAX公司的一个豪华房地产服务品牌，主要专注于推广和销售高端、豪华房产。经过专业化的培训，RE/MAX Collection的经纪人会更加强调服务的高端市场专业化、以及制定独特的营销策略。通过借助RE/MAX全球网络的资源，使得他们能够在全球范围内无论是在购房还是销售方面为高端市场的客户提供更为卓越的服务。

RE/MAX Commercial is the commercial real estate division of RE/MAX real estate company. It showcases commercial properties represented by RE/MAX agents and brokerages in the United States, Canada, and globally, including office buildings, retail spaces, industrial properties, and more. The platform offers robust search functionality, allowing users to filter commercial properties based on criteria such as geographical location, property type, rental or sale price range, and more. Additionally, it provides users with information on market trends, investment opportunities, and industry news in the commercial real estate sector. 

RE/MAX Commercial是RE/MAX房地产公司的商业地产部门，它展示了RE/MAX旗下经纪人和经纪公司所代理的包括美国和加拿大以及全球范围内的商业地产，包括办公楼、零售空间、工业物业等。它提供强大的搜索功能，允许用户根据地理位置、物业类型、租金或售价范围等条件筛选商业地产。同时也为用户提供关于商业地产市场趋势、投资机会和行业新闻的信息。

wpgproperty.ca is the official website of the RE/MAX Professionals brokerage office in Manitoba, Canada. It serves as a centralized platform for global real estate buyers, investors, and professionals, providing them with a convenient space to browse and access relevant information about the real estate market in Manitoba listed by this office. Simultaneously, wpgproperty.ca connects users with registered real estate agents affiliated with this office. Through the website, users can find local professionals who meet their specific requirements and obtain advice and services related to buying, selling, and investing in real estate. 

wpgproperty.ca 是加拿大曼尼托巴省RE/MAX Professionals 经纪办公室的官方网站。它为全球的房地产买卖者、投资者和专业人士提供了一个集中的平台，使他们能够方便地浏览并获取由该办公室挂牌的有关曼尼托巴省的房地产市场的相关信息。 与此同时，wpgproperty.ca 连接了注册在该办公室旗下的房地产经纪人。用户可以通过该网站找到符合自己要求的本地的专业人士，获取关于买房、卖房、投资等方面的咨询和服务。

Realtor.ca is the official real estate website operated by the Canadian Real Estate Association (CREA). The website offers a wealth of real estate information, assisting users in finding information on properties for purchase or rental. Additionally, Realtor.ca is one of the most trusted and widely used real estate search platforms in Canada, serving as a centralized information hub for homebuyers, sellers, and real estate professionals.

CPIX® is a commercial real estate multiple listing service hosted by Catylist for the Winnipeg Regional Real Estate Board. The commercial MLS is a database used by real estate professionals to share information about commercial properties available for sale or lease. It provides a centralized platform for accessing and listing commercial real estate, facilitating communication and transactions within the real estate community.

CPIX®是由Catylist为温尼伯地区房地产委员会（Winnipeg Regional Real Estate Board）托管的商业地产多重上市服务。商业MLS是一个由房地产专业人士使用的数据库，用于共享关于待售或待租商业物业的信息。它为访问和列出商业地产提供了一个集中的平台，促进了房地产社区内的沟通和交易。  

The Winnipeg Regional Real Estate Board(WRREB) is a professional organization representing over 2,300 REALTORS® and other real estate industry related professionals within Winnipeg and its Metropolitan Region. As one of the largest real estate boards in Canada, the Winnipeg Regional Real Estate Board provides Members with essential resources to enhance professionalism, advance the industry’s development and enrich the communities they serve. 

Since 1903, the Winnipeg Regional Real Estate Board has existed to promote the value of using of a REALTOR® and other industry related members (professionals) in providing their expertise in all facets of real estate. Its REALTOR® Members adhere to a strict code of ethics and share a state-of-the-art Multiple Listing Service (MLS®) designed exclusively for REALTORS®. 

温尼伯地区房地产委员会（WRREB）是一个专业组织，代表着温尼伯及其大都会地区的超过2,300名房地产经纪人（REALTORS®）和其他与房地产行业相关的专业人士。作为加拿大最大的房地产委员会之一，温尼伯地区房地产委员会为其会员提供必要的资源，以提升专业素养、推动行业发展并丰富所服务的社区。 

自1903年以来，温尼伯地区房地产委员会一直存在，旨在推广使用REALTOR®和其他行业相关成员（专业人士）的价值，以在房地产的各个方面提供他们的专业知识。其REALTOR®会员遵循严格的道德准则，并共享专为REALTOR®设计的先进多重上市服务（MLS®）。

www.crea.ca is the official website of the Canadian Real Estate Association (CREA). It serves as a comprehensive platform for real estate professionals in Canada, offering a range of services including property information, market insights and analysis, professional resources and tools, as well as practical information on policies, regulations, and ethical guidelines.

Additionally, it provides consumers with various relevant information, including market trends, buying and selling guides, and knowledge about real estate transactions. 

www.crea.ca是加拿大房地产协会（Canadian Real Estate Association，简称CREA）的官方网站。它为加拿大房地产的专业人士提供了，包括房产信息、市场洞察和分析、专业的资源和业务工具、以及以政策法规和行为准则在内的多重实用信息。 

同时，他也为消费者提供了包括市场行情、买卖指南、购房知识在内的其他相关信息。  

The mission of MREA encompasses promoting the professional development of the industry, enhancing service levels, fostering industry innovation, and providing necessary support and resources to its members. The association takes on the responsibility of delivering training and educational programs to ensure its members stay abreast of the latest industry developments and best practices.

MREA actively engages in the formulation and advocacy of policies relevant to the real estate industry. It acts as a representative body, advocating for the interests of its members and contributing to the sustainable development of the industry.

In supporting its members' businesses, the association provides information on market trends, regulatory changes, industry dynamics, as well as professional tools and resources. This comprehensive approach aims to empower members with the knowledge and support needed for success in the real estate field.

Please note that specific missions, services, and activities of the association may evolve over time. For the most up-to-date and detailed information, it is recommended to refer to MREA's official website or directly contact the association.

曼尼托巴房地产协会（Manitoba Real Estate Association，MREA）是加拿大曼尼托巴省的一个房地产行业协会，致力于代表和服务该省的房地产行业。 该协会的会员包括曼尼托巴省的房地产经纪人、经纪公司和其他与房地产相关的专业人士。 

MREA的使命包括促进行业的专业发展、提高服务水平、推动行业创新，并为会员提供必要的支持和资源。协会负责提供培训和教育计划，以确保其会员与行业的最新发展和最佳实践保持同步。 

MREA积极参与制定和推动与房地产行业相关的政策，代表会员的利益，推动行业的可持续发展。支持会员的业务，协会提供有关市场趋势、法规变化和行业动态的信息，以及专业工具和资源。

The Manitoba Securities Commission (MSC) is the financial regulatory authority in the Canadian province of Manitoba. Its responsibilities and functions include securities regulation, registration and oversight of financial professionals, investor protection, enforcement and investigations, formulation and implementation of regulations and policies, as well as providing training and education. Additionally, it serves as the primary regulatory body for real estate brokers and companies, overseeing their registration, supervision, compliance and inspections, complaint handling, and the review of educational training outcomes.

Through these responsibilities and functions, MSC aims to maintain fairness and transparency in financial markets, protect the rights of investors and the public, and ensure compliance with regulations, including the conduct of real estate brokers.

曼尼托巴证券委员会（The Manitoba Securities Commission，MSC）是加拿大曼尼托巴省的金融监管机构。职责和功能包括：证券监管、注册和监管金融专业人士、投资者保护、执法和调查、法规和政策和培训和教育。同时，它也是监管房地产经纪人方面主要负责主管部门，包括对经纪人及经纪公司在内的：注册、监管、合规和审查、投诉处理、以及审核教育培训成果在内的多项监管工作。 

通过这些职责和功能，MSC旨在维护金融市场的公平和透明，保护投资者和公众的权益，以及确保房地产经纪人的行为合规。

The official website of the City of Winnipeg serves as the online platform for the capital city of Manitoba. This website provides a wealth of information on city affairs, government services, community events, and tourism. Additionally, it encompasses a broad range of real estate services for professionals and the general public to inquire about. Services available on the website include citizen information queries, interactive map details, online permit inquiries, as well as municipal planning and property tax assessments. 

温尼伯市官方网站是曼尼托巴省省会的官方在线平台。该网站提供了丰富的城市事务、政府服务、社区活动和旅游信息。不仅如此，它还涵盖了广泛的房地产服务，供专业人士和公众查询使用。网站上包括公民信息查询、交互地图信息、许可证在线查询，以及市政规划和财产税评估等多项服务。

The official website of Brandon City is the official online platform for the second-largest city in the province of Manitoba. The website provides a wealth of information about city affairs, government services, community events, tourism, and other essential details related to the city's operations. Additionally, it offers information on city planning and development, the business environment, as well as employment opportunities for new immigrants.

布兰登市官方网站是曼尼托巴省第二大城市的官方在线平台。该网站提供了大量关于城市事务、政府服务、社区活动、旅游信息以及其他有关城市运作的重要信息。同时，也提供了关于该市的规划发展、营商环境、以及新移民就业等相关信息。  

This is the official government website of the province of Manitoba. The website provides a wealth of information about the province, including resident and online services, investment and business resources, government laws and regulations, and visitor services. Additionally, the website offers services for professionals and the public to inquire about community census profiles, community overviews, property assessments, residential leasing, and Manitoba school district information. 

这是曼尼托巴省的政府官方网站。该网站提供了丰富的本省信息，包括居民及在线服务、投资和营商、政府法律法规以及访客服务等。同时，该网站还为专业人士和公众提供了查询社区人口普查概况、社区概况、财产评估、住宅租赁以及曼尼托巴学校分区等相关信息的服务。